Apo kato ap’ tis domates (anonymous)

Apo kato ap’ tis domates | Από κάτω απ’ τις ντομάτες, an anonymous song; singer: Giannakis Ioannidis. Recording: Columbia 56137-F, 1929. Meter: 9/4, division: 2·2·2·3. The song is introduced by an instrumental free-time improvisation and follows the dromos Kiourdi.

Lyrics

Από κάτω απ’ τις ντομάτες
φίλησα δυο μαυρομάτες.

Από κάτω από τ’ αμπέλι
φίλησα μια παντρεμένη.

Μια ελιά και μια ντομάτα
γίνεται σωστή σαλάτα.

Βάρα με με το στιλέτο
κι όσο αίμα βγάλω, πιε το.

Το μαντίλι σου διπλώνεις
και θαρρώ πως με μαλώνεις.

Want to learn to play this piece?

I offer online lessons in Greek instruments, modal theory, and rhythm — for all levels, in multiple languages.

Discover the lessons